文 | AI财经社 刘培
编辑 | 游勇
沉寂了2年后，“不知知网是什么东西”的翟博士又出现了。
5月24日，一个稀松平常的深夜，翟天临回想起自己2年来频频被网友嘲讽“学历造假”的事，越想越心酸，忍不住在凌晨时刻发了一条微博，大意是，我是认真写论文的，大家真的没必要如此苛责一个努力的人。我能理解大家写论文的焦虑，但是骂我，如果能帮助大家缓解论文季的压力，我认了！ 但是真的希望大家不要那么多恶意， 以论文通关为大！
这条微博，有6万条评论，9万个点赞，还冲上知乎热门话题排行榜第一。为了显示自己的“诚意”，翟天临一一回复了网友微博，但回复几条后放弃了。
数万条质疑的评论迅速淹没了他：你认真写，还不知道知网？北大博士后呀，难道是旷世奇才，自创理论？还有网友反驳：论文查重率下降，查重费用上千，这个怎么算？甚至有网友出谋划策，“搞个抽奖吧，帮付查重费”。
2019年2月，翟天临在直播中一句“知网是什么东西？”，掀起了一场绵延至今的学风整顿。而作为北京电影学院博士生，翟天临不仅不知道知网，而且论文重复率超过40%，因他导致的学风整顿，使得每年成千上万的毕业生身陷查重泥潭，论文查重率费用更是水涨船高。
不过，在互联网上成为莘莘学子“调侃对象”的翟天临，这两年日子也并不好过。他被撤销了电影学院博士学位后，在微博上也变得谨言慎行。他成了演艺圈大家唯恐避之不及的人，这2年来，除了努力参演话剧，偶尔去女友辛芷蕾剧组探探班外，没有任何上线的影视剧作品。
以前片酬数百万，现在演话剧收入大缩水
因为直播车祸断送演艺事业后，翟天临转而在话剧上寻求发展。
话剧是许多不温不火演员的第二选择。比如曾在《还珠格格》中饰演尔康的周杰，在演艺事业困顿后，跑到东北生产大米，去年回归舆论视野时，就是参演话剧；还有曾经出演《爱情公寓》中“陈美佳”的李金铭，《天龙八部》中饰演“阿紫”的贾青，他们在参演了的一部热门大剧后，在荧屏上再无作品，都纷纷选择话剧。
演艺事业断崖后，翟天临为公众关注的第一部舞台剧是《弗兰肯斯坦》，讲的是科学怪人和他创造的怪物之间的故事，也是毁灭和重生的巅峰对决，翟天临演的是科学怪人。说起来，这部话剧很有象征意义，正像科学怪人和怪物之间的斗争一样，翟天临也要和他创造的“知网恶魔”，展开一场严酷的对战。
从各方面看，这次出演话剧更像是一次想“重生”的试水，况且他本人根本不挣钱。
参演话剧不仅收入低，而且十分辛苦，北京电影学院的毕业生，几乎没有人愿意选择话剧事业。 自媒体《好戏》主编、剧评人魏嘉毅曾对外介绍，一个没有影视知名度的话剧演员演出费在500~5000元/场，中位数为1500~2000元/场。一场话剧，扣除场租成本、票务代理等费用，演员只能拿到总票房的2成。 这和演影视剧动辄数十万根本没法比，更与日薪208万的郑爽没法比。
据媒体报道，翟天临演的这部话剧在首演当日，售卖了300多张票。AI财经社根据大麦网上公布的剧场价格，一场话剧票房收入也不过10余万，能够分给演员的费用不过2万元，分到主演翟天临身上的报酬更少。
这笔钱和他以前电视剧的片酬相比，简直不值一提。
“学术不端门”事件以前，翟天临可谓是演艺圈的骄子。 他不仅在热播大剧《军师联盟》饰演恃才傲物的杨修一角，备受好评，还和《军师联盟》主演吴秀波一起合作，监制、拍摄了 《深渊行者》 、《无名侦探》、《裸漂》等多部电视剧。2019年2月，还登上CCTV春晚的舞台，与葛优、蔡明、潘长江等演小品。
据媒体报道，翟天临的电视剧片酬高达30万/集，而仅《军师联盟》一部剧，翟天临的片酬就在数百万元左右。
从2011年以来，翟天临几乎保持每年平均有3-4部电视剧播出的水平，个人身价也早已在演艺圈积攒过亿财富。
财富大幅缩水的翟天临，已体味到艺人品德出现裂纹后的艰难。在2019年12月首演话剧结束后，翟天临非常“谦卑”地向观众鞠躬致谢，90度的弯腰致敬中或许深藏着一弯悔不当初的泪水。
不过尽管翟天临很努力，但是话剧巡演缓慢。首演后，时隔一年，翟天临才把《弗兰肯斯坦》中毁灭和重生的故事照搬到第二个城市——厦门，网上有关厦门站演出情况鲜少报道，公开报道中也刻意回避了翟天临的身影。
为了宣传《弗兰肯斯坦》，翟天临做客电台，在哔哩哔哩上宣传分享《弗兰肯斯坦》的创作故事。不过，下面的评论热度更是寡淡。他其实早在《弗兰肯斯坦》之前，也作为主演参与舞台剧《白兔子，红兔子》，同样，翟老师的演技口碑被观众赞不绝口，但话剧全国巡演的节奏安排并不多。
唯有《奶酪的诱惑》》已在南宁、珠海、深圳等全国多个城市巡演，但是有观看过这部话剧的网友感慨称，上座率少得让人心酸。
事业大受影响的翟天临，像许多难以养家糊口的话剧演员一样，在参演话剧的同时，还临时客串综艺，打打零工。
2020年2月，翟天临被《潮流合伙人》节目组邀请，充当一期飞行嘉宾。他加入的是吴亦凡、angelababy、赵今麦、福克斯小组。在节目中，翟天临客串一家品牌店服务生，和顾客交流英文、日文，幽默风趣，又低调寒暄，惹得众嘉宾侧目，纷纷称呼“翟老师”。
但综艺节目的飞行嘉宾收入不高，况且身陷造假丑闻的翟老师，能有节目组邀请，已经不错了，收入更是不值一提。
而更多时间，翟老师只能通过在全国巡演的话剧刷存在感。“一周内总共有两部话剧同时巡演，压力有点大”，2020年11月，他罕见地在微博上公布自己的事业线，像是2年来事业舆论双重低谷中的自我怜惜。
投入1.3亿元的片子无法上映，复出无望
其实，即使话剧没有收入，翟天临也愿意出演，他需要用自己扎实的演技来唤醒观众对他的喜爱，重塑事业的辉煌。
话剧是演艺事业中最能博取名声的行业，它离荧幕虽然远，但离观众更近。他在首演《弗兰肯斯坦》成功后，站在舞台中央，面对着300多名观众，深深鞠躬时，足以让现场观众感受到一颗渴望荧屏，砰砰直跳的心脏。
翟天临至今也无法理解，一次“失误”为什么就要承受如此巨大的代价？
因为“学术不端”，翟天临塑造多年的高知人设形象崩塌。他不仅失去了北京电影学院的博士生学位，也退出了北京大学的博士后流动站工作。
演艺圈虽未有明确的封杀令，但翟天临昔日积攒的多年人脉资源，包括导演、制片人、投资人都选择绕道而行，唯恐避之不及。
他之前出演的多部新剧受到巨大影响。其中，翟天临担任艺术总监以及主演的《深渊行者》，此前被各方看好，已经投入1.3亿元，还差最后1600万元资金，但受此影响成了烫手山芋，无人敢接。播出计划至今遥遥无期。
他和吴秀波、唐嫣、任达华等主演的悬疑探案剧《无名侦探》，受到劣迹艺人吴秀波和他的影响，被网友调侃，真正成了“无名”侦探。
翟天临主演的另一部青春励志剧《裸漂》，早在2015年杀青，播出时间不断延期，至今尚未有时间表。
尽管在话剧舞台上，他试图通过话剧重塑个人事业。他想向社会证明，自己可以像话剧《弗兰肯斯坦》里的科学家一样打败自己制造的“恶魔”。 但是互联网是有记忆的，每年源源不断的数百万毕业生会不断提醒他，这件事不会就此淡忘。
翟天临觉得有些委屈，大家不能把写论文的焦虑算到他头上。2021年5月24日，他回想2年来遭受的社交网络上的各种嘲讽，越发心绪难平。他忍不住发了那条微博，还回应了网友一句话：我当时真的很努力在写，现在被人拿来奚落，真是傻… 还需努力啊…
这一深夜牢骚，激怒数万名网友。网友们对翟老师的“事不关己”的态度很不满。因为《弗兰肯斯坦》精湛演技，原谅翟老师的网友称，二次伤害了，不会再爱了。学术造假就是错，没人能洗干净。“为什么老有人喜欢把自己的苦衷和痛苦拿出来抵自己欠下的债？”
“您对微博的那些回复，让我感觉你根本不明白大家正陷于一个什么样的困扰境地。”另有网友调侃道，翟老师想复出想疯了。
本文由《财经天下》周刊旗下账号AI财经社原创出品，未经许可，任何渠道、平台请勿转载。违者必究。
